1.Allgemeine Informationen

Diese Informationen werden gemäß Artikel 8 bereitgestellt. 13 Gesetzesdekret vom 30.06.2003 Nr. 196 (im Folgenden „Datenschutzkodex”) und Art. 13 der EU-Verordnung Nr. 2016/679 (im Folgenden „DSGVO“), Datenschutzkodex, an Benutzer von Latteria San Fedele.

Der Datenverantwortliche verarbeitet personenbezogene, identifizierende und nicht sensible Daten (z. B., aber nicht beschränkt auf, Name, Nachname, Firmenname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse – im Folgenden „personenbezogene Daten“ oder sogar „Daten”), die Sie bei der Registrierung über die Website, bei Messen, Datenbankkäufen, vertraglichen Verpflichtungen, der Teilnahme an Meinungs- und Zufriedenheitsumfragen, dem Ausfüllen von Anmeldeformularen über die Site für vom Eigentümer organisierte Veranstaltungen, der Online-Anforderung von Klarstellungen oder Supportanfragen und dem Versand von Newslettern mitteilen.

2. Verantwortliche

Die Verarbeitung im Zusammenhang mit den Portaldiensten erfolgt hauptsächlich am Sitz der Latteria San Fedele. Sie werden von identifiziertem und ausdrücklich ernanntem Personal auf der Grundlage der spezifischen Zwecke der angeforderten und abonnierten Dienste durchgeführt.

Für die betreffenden Behandlungen Latteria San Fedele und kann die Hilfe externer Unternehmen, Berater, Konsortien, Software- und Dienstleistungsanbieter in Anspruch nehmen, die durch identifiziertes und ernanntes Personal im Rahmen der beabsichtigten Zwecke und auf eine Weise tätig werden, die maximale Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten gewährleistet.

3. Arten der verarbeiteten Daten

3.1 Konsultation des Portals: Navigationsdaten

Die zum Betrieb des Portals eingesetzten IT-Systeme und Anwendungsverfahren Latteria San Fedele erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs einige Daten, deren Übertragung bei der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit vorgesehen ist.

Diese Informationen werden verwendet, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung des Portals zu erhalten und dessen korrekte Funktionsweise zu überprüfen und werden nicht mit identifizierten Benutzern in Verbindung gebracht; Aufgrund ihrer Beschaffenheit und durch Verknüpfungen mit Daten im Besitz Dritter könnten sie jedoch eine Identifizierung der betroffenen Parteien ermöglichen. In diese Kategorie fällt beispielsweise die IP-Adresse des Systems, über das die Verbindung zum Portal hergestellt wird.

Diese Daten werden nach der statistischen Auswertung aus den Systemen entfernt und ausschließlich zur Feststellung der Haftung bei Computerkriminalität offline gespeichert und können nur auf Anfrage der Justizbehörde eingesehen werden.

3.2 Vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten bei der Nutzung von Online-Diensten

Bei der Nutzung von Online-Diensten, die eine Authentifizierung, Registrierung oder den Versand von E-Mails erfordern, werden die von den Nutzern freiwillig bereitgestellten personenbezogenen Daten auf unterschiedliche Weise verwendet:

3.2.2 Registrierung auf dem Portal und Online-Diensten für Externe Latteria San Fedele
Natürliche oder juristische Personen außerhalb Latteria San Fedele können sich auf dem Portal registrieren, um bestimmte Dienste online anzufordern. Bei der Registrierung auf dem Portal werden einige persönliche Daten abgefragt, die der Identifizierung der registrierten Person dienen. Beim Abonnieren von Online-Diensten können je nach gewähltem Dienst zusätzliche, auch sensible Daten abgefragt werden. Die Zwecke der Verarbeitung sind je nach Dienst unterschiedlich und werden auf den jeweiligen Abonnementseiten detailliert beschrieben.

3.2.3 Versand von E-Mails an die im Portal angegebenen Adressen
Das optionale, ausdrückliche und freiwillige Versenden elektronischer Post an die auf der Website angegebenen Adressen bringt die anschließende Erfassung der Adresse des Absenders mit sich, die zur Beantwortung von Anfragen erforderlich ist, sowie aller anderen in der Nachricht enthaltenen personenbezogenen Daten und die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke der Zusendung von Werbe- oder Direktverkaufsmaterial oder zur Durchführung von Marktforschung oder kommerzieller Kommunikation.

4. Optionale Bereitstellung von Daten

Einige der für die Registrierung erforderlichen Daten sind zwingend erforderlich und eine Nichtbereitstellung führt dazu, dass eine Registrierung auf dem Portal nicht möglich ist.

Ebenso kann die Nichtmitteilung bestimmter Daten, die für die Anmeldung zu Online-Diensten erforderlich sind, dazu führen, dass der gewählte Dienst nicht genutzt werden kann.

Die Angabe von Registrierungs- und Abonnementdaten erfolgt freiwillig.

Die Person, die sich registriert, erklärt sich freiwillig mit der Verarbeitung der Daten einverstanden, ist sich jedoch bewusst, dass die Registrierung und das Abonnement der Dienste ohne diese Zustimmung nicht erfolgen können.

5. Behandlungsmethoden

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt im Rahmen der in Art. 1 genannten Vorgänge. 4 Datenschutzkodex und Art. 4 n. 2) DSGVO und zwar im Einzelnen: Erhebung, Erfassung, Organisation, Speicherung, Abfrage, Verarbeitung, Änderung, Auswahl, Extraktion, Vergleich, Nutzung, Zusammenschaltung, Sperrung, Übermittlung, Löschung und Vernichtung von Daten. Ihre personenbezogenen Daten werden sowohl papierbasiert als auch elektronisch bzw. automatisiert verarbeitet. Der Datenverantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten für die zur Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderliche Zeit und in jedem Fall nicht länger als 5 Jahre nach Beendigung der Beziehung für die Servicezwecke und nicht länger als 2 Jahre nach Erhebung der Daten für die anderen Zwecke.

6. Rechte der betroffenen Personen

Als Betroffener stehen Ihnen die in Art. 15 DSGVO genannten Rechte zu. 7 Datenschutzkodex und Art. 15 DSGVO und insbesondere die Rechte von:

• eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Sie betreffende personenbezogene Daten vorhanden sind oder nicht, auch wenn diese noch nicht gespeichert sind, sowie deren Mitteilung in verständlicher Form;
• Auskunft über: a) die Herkunft der personenbezogenen Daten zu erhalten; b) die Zwecke und Modalitäten der Verarbeitung; c) die angewandte Logik im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Instrumente; d) die Identifikationsdaten des Eigentümers, der Verantwortlichen und des benannten Vertreters gemäß Art. 5, Absatz 2 des Datenschutzgesetzes und Art. 3 Abs. 1 DSGVO; e) die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder die als benannte Vertreter im Staatsgebiet, als Verantwortliche oder als Beauftragte davon Kenntnis erlangen können;
• erhalten: a) die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern Sie ein Interesse haben, die Ergänzung der Daten; b) die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von Daten, die unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet wurden; dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die die Daten erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist; c) eine Bestätigung darüber, dass die unter den Buchstaben a) und b) angegebenen Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre;
• sich ganz oder teilweise zu widersetzen: a) aus legitimen Gründen der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Sie betreffen, auch wenn diese für den Zweck der Sammlung relevant sind; b) der Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke der Zusendung von Werbe- oder Direktverkaufsmaterial oder zur Durchführung von Marktforschung oder Handelsinformationen durch den Einsatz automatisierter Anrufsysteme ohne Einschaltung eines Bedieners per E-Mail und/oder durch traditionelle Marketingmethoden per Telefon und/oder Post. Bitte beachten Sie, dass sich das im vorherigen Punkt b) genannte Widerspruchsrecht der betroffenen Partei bei Direktmarketingzwecken über automatisierte Methoden auch auf traditionelle Methoden erstreckt und dass die betroffene Partei in jedem Fall die Möglichkeit hat, das Widerspruchsrecht auch nur teilweise auszuüben. Daher kann die betroffene Partei entscheiden, ob sie nur Mitteilungen über herkömmliche Methoden oder nur automatisierte Mitteilungen oder keine der beiden Arten von Mitteilungen erhalten möchte.

Gegebenenfalls stehen Ihnen auch die in den Artikeln 15 und 16 der DSGVO genannten Rechte zu. 16-21 DSGVO (Recht auf Berichtigung, Recht auf Vergessenwerden, Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Recht auf Datenübertragbarkeit, Widerspruchsrecht) sowie das Recht auf Beschwerde bei der Datenschutzbehörde.

Die Rechte können durch eine Anfrage an den Datenschutzbeauftragten Cristian Rumi ausgeübt werden – SAN FEDELE DAIRY SRL, Umsatzsteuer: 04061840130, +39 334 733 0002, VIA RUBINI 6 – 22100 – COMO (CO).

7. Minderjährige

Diese Site und die Dienste des Eigentümers sind nicht für Minderjährige unter 18 Jahren bestimmt und der Eigentümer sammelt nicht absichtlich personenbezogene Daten von Minderjährigen. Sollten Daten über Minderjährige unbeabsichtigt erfasst werden, werden diese vom Verantwortlichen auf Anfrage des Nutzers umgehend gelöscht.

Der Eigentümer ist nicht für die Aktualisierung aller in dieser Richtlinie angezeigten Links verantwortlich. Wenn ein Link nicht funktioniert und/oder aktualisiert wird, erkennen die Benutzer an und akzeptieren, dass sie immer auf das Dokument und/oder den Abschnitt der Websites verweisen müssen, auf die dieser Link verweist.